☆Thank you guys!!☆

お盆休暇が終わった子供たちが、あれやこれやお土産を買ってきてくれました☆　どんなささいなものでも、それが旅先にあった木の葉一枚だったとしても、私たちのことを旅先で少しでも考えてくれていたのだ、と思うととってもうれしいです。みんなありがとう！！

After the Obon break, many of our kids brought us souvenirs. No matter how small the thing is even like a leaf from the area they visited, knowing that they actually thought of us away from home makes us feel very special. Thank you guys very very much!!