2011 is ending....

明日は大晦日。昨日は息子の1才の誕生日でした～。去年の今頃は産まれたての息子と病院にいたな〜。。一年の早さに気後れするばかりです(´Д` ) また来年も同じようなことを言っていそうな私です。
皆様2011年も本当にお世話になりました。2012年もかわらずよろしくお願い致しますm(_ _)m

Tomorrow is the new year's eve. Yesterday was our son's very first birthday! I was in the hospital with my son this time last year... I'm just so overwhelmed by how fast time flies. I'm sure I'm saying the same thing again next year lol
Thank you so so much everyone for all the support and kindness this year and thank you in advance for your continuing support in the year of 2012 ;)