2/14/2010

Happy Valentine's Day!!


どんよりした空で残念ですが、今日はバレンタインデーですね~。
学生でなくなってしばらくたち、しかも自営業をしているとバレンタイン
も言われなければ気づかないまま終わってしまいそうです。
教室前に2週間前から出されたValentine's dayの旗も今日で役を降ります。 今週は何人かの生徒達が私たちに手作りクッキーやカップケーキを持ってきて くれました。会話のクラスのMiyukiさん、5年生のMinoriちゃん、高校生のRihoちゃんに、幼稚園クラスのYuma君、Mochaちゃん、おいしいスウィーツをありがとう☆
 

Disappointingly, it's a gloomy valentine's day today. Since I work at home and it's been a while since I was a student, I tend to forget that this is a Valentine's day if nobody reminds me. The Valentine's day flag we put out two weeks ago will be off duty until the next year.
We've got some sweets from some of our students this week. Big thanks for Miyuki(conv. class), Minori(5th grader), Riho(h-school), Yuma and Mocha(kinder class) for all the yummy surprises!!

0 件のコメント:

コメントを投稿