8/28/2010

A Trip to Nagano


教室が夏休みになった8月11日、思い切って私の両親と4人で長野県にある葛飾北斎の美術館、北斎館に行ってきました。とりあえず長野はめちゃくちゃ暑かった!!盆地とあって、日中の気温はものすごく高かったです(><) ウェインは高速道路から見える盆地の中に町が広がっている風景がとても印象的だったようです。途中諏訪湖で休憩をとり、そのあと美術館のそばで信州そばを食べ、、楽しい1日でした。
On August 11th during our summer break, we went to Hokusai-kan(a museum of Hokusai Katsushika) in Nagano with my parents. It was very very HOT in Nagano!! Since Nagano is surrounded by mountains, the daytime temperature was a bit crazy. Wayne enjoyed the view of cities in valleys from the car window. We took a short break at Suwa lake, then had some Shinshu soba noodles near the museum. It was a fun day.

0 件のコメント:

コメントを投稿