10/27/2010

Pray pray prayyyy!!!

ハロウィンの日が雨マークです!!!どうか台風よ、日曜以外に静岡を通過してください!
ロサンゼルスに住んでいた時も、ほぼ毎年ハロウィンが雨だったのを覚えています。子供たちがショッピングモールでtrick or treatingをやっていたものです。なんだか今年はお天気に振り回されっぱなしです。

Yikes!! Seems like it's gonna rain on Halloween day!!! Please please PLEASE Mr. Storm, avoid crossing Shizuoka on Halloween day!!
I remember that it almost always rained on Halloween in Los Angeles. I used to see kids trick-or-treating inside the shopping malls. Gosh, weather this year absolutely drives me crazy!!

0 件のコメント:

コメントを投稿