Ugh,,, under the weather

昨日から突然体調があまり良くない感じです↓　ひどい胸やけ＋長時間立っていると吐き気が・・・・(涙)　昨夜はベッドに横になるともう気持ち悪くてほとんど眠れませんでした。。　もうすぐ臨月なので、おなかのべビ男も相当でかくなっており、内臓を圧迫しているのが原因だと考えられます。ネットで調べると、臨月の過ごし方として、やはり最低30分はウォーキングをしましょう、とか書いてあるのですが、「とても無理～～＞＜」と怖気づいてしまっています。はああ。今日は実家の母にスコッチの散歩まで頼んでしまった始末。ああ、情けない。とりあえず授業は気力で乗り切っています。あと数週間でべビ男がすっきり私の体から出てきてくれると思うともう待ちきれません！！

My condition has been under the weather since yesterday. I have terrible heartburn and when I'm standing too long, I feel nauseated. I couldn't even sleep last night as I felt really sick laying down on the bed. I know it is because my baby is pressuring my organs as he gets big. When I research about how to spend the last months of pregnancy, they always recommend at least 30min walking... but to me, it almost feels impossible! I even had to ask my mother to walk Scotch today. I feel so miserable. Although my willpower keeps me going to handle all those classes, I can't can't CAN'T wait to push this big baby out of my body in a few weeks!!!