Summer is here!

梅雨が明け実家の裏庭では今年もクマゼミの羽化が始まっています。何年も土の中でこの時を待っていたセミの幼虫君たちが人生のクライマックスにに向けて一生懸命な姿は涙ものです(´Д` ) 息子が2-3歳くらいになったらきっと一緒にこれを観るんだろうな～。

As the rain season is behind us, cicadas started coming out in my parents' backyard. Watching the climax of their lives as they are turning into adult cicadas after being in the dirt for years makes me a little emotional. I suppose I will be watching this with my son when he gets his toddler age..