6/19/2012

Tuesday Tuesday Tuesday....

なんと雨の多いこと・・・。とうとう梅雨のシーズンそして台風接近中ですね!!
それにしても、火曜は雨がとても多いのです。。火曜の子供たちに雨っ子がいるのでしょうか^^; 台風が接近するのも今年は火曜日が多く、よって雨のため教室の来られなくなってしまう子も火曜日が非常に多いのです。 歩きの子はもちろん、送り迎えの保護者の皆様には大変申し訳ないですが、なんとか、なんとか、大嵐でない限りは頑張って自分の曜日に教室に足を運んでいただきたいな、と思います。ほかのクラスで振替が、生徒超過でできないこともあるからです・・・。よろしくお願いいたします m(_ _)m

Man,, rain rain rain... so much rain... we are in the raining season and a tyhoon is on its way!! Anyhow, has anybody noticed that Tueday has a lot of rain this year?? I wonder there is a rain person in our Tuesday students. Therefore this is the day many kids miss classes because of the weather. I know this is not an easy request,, but everyone, please try your best out of best to make it to the class on your assigned day unless it is super-duper stormy outside. There is a posibility that you cannot make up the missed class as other classes get too full.. Thank you in advance for your cooperation!!

0 件のコメント:

コメントを投稿