8/13/2012

The Olympics is over....

大好きなオリンピックが終わってしまいました・・・・。なんだか空虚な気持ちです。。一度でいいから、ボランティアでもなんでもいいのでオリンピックに携わりたいと心から思いました。。オリンピックが開催されている間は、毎日毎晩なんだかウキウキしていたのですが、それが終わってしまって、、、、悲しい~。次はリオデジャネイロ。。。4年後・・・・長男が5歳になる年、そして次男が3歳になるころ。。。 信じられません!! 私たちはどこで何をしているのでしょう。。。ここで教室をして変わらぬ毎日を過ごしているのか、はたまたアメリカに帰っていたりして?! わからないですよね。どこにいても、何をしていても、今と同じ様に幸せで充実した人生をおくれていたらいいなあ。。 などとしみじみ思いにふけりながら閉会式を観ていました。

My favorite event Olympics has ended.... Gosh,, I feel quite empty right now. I hope I will be able to be a part of the event someday working as a volunteer or anything! I'd had this excitement in me while the olympic games were going on,,, it is so sad that the excitement is a history now. Next olympicts will be in Rio. 4 years from now.... my oldest son is turning 5, the second one will be 3... so unimaginable! I wonder where we will be and what we will be doing,,,, I wonder if the life is pretty much the same as it is now.. or we will be back in the states?! Who knows... Wherever we will be, I hope that we will be as happy as we are now....  I was having many many thoughts watching the closing ceremony this morning.

0 件のコメント:

コメントを投稿