8/08/2012

Yes, I am expecting!!

というわけで、先月のお便りで発表してしまったので、ブログでも発表。 11月に次男が産まれます。。そう、また男の子です。。男の子! 友人たちには、『アヤコは男の子ママがぴったりだ!』と口々にいわれました。。慰めのつもりでしょうか・・・^^; 女の子が欲しかったです。。 でも検診で3D写真をみたりするたびに、愛おしさというのは強くなっていきます。今では男の子だっていいじゃん、とすっかり大丈夫になりました。
今日は幼稚園のクラスのお友達が『せんせー、お腹に赤ちゃんがいるんでしょ?おなか見せてー!』としきりにリクエストしてくるので、洋服の上から、おなかを見せると、『ちがーう、服めくってちゃんと見せてー、オッパイは見ないからー』とさらに大胆なリクエスト!!『先生恥ずかしいからそれは嫌だよー』とやんわりかわしました^^; 生おなかはとても見せられません(苦) レッスンの後は、子供たちが変わるがわり私のおなかをタッチ。。恥ずかしいんですが、子供たちのそういうけなげな姿ってとてもかわいく、うれしいものです。子供たちに囲まれて仕事ができるってこういう幸せな瞬間があるんですよね。 

So, now that I made that announcement in our new letter, I can talk about it here as well.  Yes, I am expecting a baby boy in November! Yes, it is a boy,,, another boy!!  Most of my friends say "You are a boys' mom type!" I guess I should take it as an encouragement.... but I honestly wanted to have a girl.  However, everytime I see his 3D images at a clinic, the attachment towards him does get stronger and stronger... We are totally over it now.
One of our kinder class kids said to me today "Ayako sensei, you have a baby in your tummy right? Can I see the tummy?" So I stuck my tummy in my dress for her, then she goes "No no, I wanna see the tummy without cover. I promise I won't see your boobs!"  What a request! I dodged it by telling her "I am too shy to do that." There is no way I can reveal my tummy to anyone!!
After that class, all the kids wanted to touch my tummy which I let them. It's a bit embarassing, but is cute at the same time. I think I am very fortunate to get to work surrounded by kids.

0 件のコメント:

コメントを投稿